The Prosperous Artist

Mentions légales

Français English

Éditrice du site

Le site internet prosperous.tiiny.site (ci-après « le Site ») est édité par :

Eva Reinhold Godat
Entrepreneure individuelle (micro-entreprise)
Rocade des Playes, 83140 Six-Fours-les-Plages, France
SIRET : 880 606 413 00016
E-mail : evagodat1@gmail.com

TVA non applicable, article 293 B du Code Général des Impôts.

Directrice de la publication

Eva Reinhold Godat, en sa qualité d'exploitante du Site.

Hébergement

Le Site de formation est hébergé par la plateforme Podia, exploitée par Podia Labs, Inc., 228 Park Ave S, Suite 96490, New York, NY 10003, États-Unis (podia.com).

Le Tiiny.site est exploité par Tiiny Labs Ltd., une société enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles (Company number 12977077), basée à Londres, Royaume-Uni.

Propriété intellectuelle

Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission, dénaturation, totale ou partielle du Site ou de son contenu, par quelque procédé que ce soit, et sur quelque support que ce soit, est interdite sans l'autorisation écrite préalable d'Eva Reinhold Godat, en dehors des cas prévus à l'article L. 122-5 du Code de la propriété intellectuelle.

Toute exploitation non autorisée du Site ou de l'un de ses éléments sera considérée comme constitutive d'une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Les contenus délivrés dans le cadre du programme PROSPEROUS sont strictement réservés à un usage personnel par la personne inscrite. Le partage, la revente, la diffusion publique ou la mise à disposition de tiers non-inscrits, sous quelque forme que ce soit, est strictement interdite et pourra donner lieu à des poursuites.

Nature du programme et absence de garantie de résultat

Le programme PROSPEROUS, Create Successful Art, est un programme d'accompagnement, de coaching et de développement personnel et artistique. Il ne constitue ni un acte médical, ni un acte de psychothérapie, ni une consultation psychologique ou psychiatrique, et ne saurait s'y substituer. Il ne remplace en aucun cas un suivi thérapeutique, médical ou médicamenteux en cours ou nécessaire.

Les techniques mobilisées (Kundalini Yoga, shadow work, Existential Kink, méthode Chubbuck, EFT, travail somatique, etc.) sont proposées à des fins de développement personnel, créatif et professionnel. Toute personne suivant un traitement médical ou psychologique, ou présentant une fragilité physique ou psychologique particulière, est invitée à consulter un professionnel de santé avant de s'engager dans le programme.

Les témoignages et résultats présentés sur le Site sont ceux de participantes ayant suivi le programme ou les programmes d'Ophélie Duvillard & Eva Reinhold Godat personnellement ; ils ne constituent pas une garantie de résultat identique. Les résultats obtenus (artistiques, financiers, personnels) dépendent de l'engagement, de la situation et des actions de chaque participante, et ne sauraient être garantis par Eva Reinhold Godat.

Limitation de responsabilité

Eva Reinhold Godat s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le Site, mais ne peut garantir l'exhaustivité ou l'absence d'erreur.

Eva Reinhold Godat ne saurait être tenue responsable :

  • des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du Site ou de l'impossibilité d'y accéder ;
  • des décisions personnelles, professionnelles ou financières prises par une participante à la suite du programme ;
  • d'un cas de force majeure ou du fait d'un tiers (notamment interruption de service imputable à l'hébergeur Podia ou au prestataire de paiement) perturbant l'exécution du programme.

Données personnelles

Le traitement des données personnelles collectées via le Site (formulaires, inscription, paiement) fait l'objet d'une politique de confidentialité dédiée, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

Droit applicable et litiges

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents, sous réserve des règles impératives de protection du consommateur applicables aux particuliers.

Conformément à l'article L.616-1 du Code de la consommation, tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d'un litige.


Legal Notice

This Legal Notice is drafted under French law. In case of any discrepancy between the French and English versions, the French version (« Mentions légales ») shall prevail.

Site Publisher

The website prosperous.tiiny.site (the "Site") is published by:

Eva Reinhold Godat
Sole proprietor (French "micro-entreprise" / auto-entrepreneur)
Rocade des Playes, 83140 Six-Fours-les-Plages, France
SIRET: 880 606 413 00016
Email: evagodat1@gmail.com

VAT not applicable, pursuant to Article 293 B of the French General Tax Code (Code Général des Impôts), VAT exemption for small businesses.

Publication Director

Eva Reinhold Godat, as operator of the Site.

Hosting

The Sales Site is hosted by the Podia platform, operated by Podia Labs, Inc., 228 Park Ave S, Suite 96490, New York, NY 10003, United States (podia.com).

The Tiiny.site is hosted by Tiiny Labs Ltd., in England & UK (Company number 12977077), based in London, UK.

Intellectual Property

Any reproduction, representation, modification, publication, transmission, or alteration, in whole or in part, of the Site or its content, by any process whatsoever and on any medium whatsoever, is prohibited without the prior written authorization of Eva Reinhold Godat, except as provided under Article L. 122-5 of the French Intellectual Property Code.

Any unauthorized use of the Site or any of its elements will be considered an infringement and prosecuted in accordance with Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

The content delivered as part of the PROSPEROUS program is strictly reserved for the personal use of the enrolled participant. Sharing, reselling, publicly distributing, or making the content available to non-enrolled third parties, in any form whatsoever, is strictly prohibited and may give rise to legal action.

Nature of the Program and No Guarantee of Results

The PROSPEROUS, Create Successful Art program is a coaching, mentorship, and personal and artistic development program. It does not constitute a medical act, a psychotherapy act, or a psychological or psychiatric consultation, and cannot be considered a substitute for one. It does not, under any circumstances, replace ongoing or necessary therapeutic, medical, or pharmacological care.

The techniques used (Kundalini Yoga, shadow work, Existential Kink, the Chubbuck technique, EFT, somatic work, etc.) are offered for personal, creative, and professional development purposes. Any person undergoing medical or psychological treatment, or experiencing particular physical or psychological vulnerability, is advised to consult a healthcare professional before enrolling in the program.

Testimonials and results presented on the Site are those of participants who personally completed the program(s) of Ophélie Duvillard & Eva Reinhold Godat; they do not constitute a guarantee of identical results. Results obtained (artistic, financial, personal) depend on each participant's commitment, circumstances, and actions, and cannot be guaranteed by Eva Reinhold Godat.

Limitation of Liability

Eva Reinhold Godat strives to ensure the accuracy and timeliness of the information published on the Site but cannot guarantee its completeness or the absence of errors.

Eva Reinhold Godat shall not be held liable for:

  • direct or indirect damages resulting from the use of the Site or the inability to access it;
  • personal, professional, or financial decisions made by a participant following the program;
  • any case of force majeure or act of a third party (in particular a service interruption attributable to the Podia hosting provider or the payment processor) disrupting the delivery of the program.

Personal Data

The processing of personal data collected via the Site (forms, enrollment, payment) is governed by a dedicated Privacy Policy, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable French data protection law.

Governing Law and Disputes

This Legal Notice is governed by French law. In the event of a dispute, and following an attempt at amicable resolution, the French courts shall have exclusive jurisdiction, subject to mandatory consumer protection rules applicable to individual consumers.

In accordance with Article L.616-1 of the French Consumer Code, any consumer has the right to refer a dispute free of charge to a consumer mediator for amicable resolution.